時事スペイン語 タイタニック-1

4月14日のBBCニュースから。
今から106年前に処女航海で沈んだ船「タイタニック」についての話。
映画化されたタイタニックには５つの神話が創り出されたという。

タイタニックの事故では、男性女性子供全部合せ1500人が
亡くなった。これは世界中が結末を知っている悲劇の物語だ。

彼らの最後の時間は、その物語についての映画の異なった解釈によって増やされた、
ある神話を創る為の素材に変った。

mito（S)：神話
legendario(A)：伝説的な
hundirse(V)：沈む
viaje inaugural　 処女航海
version(S)：解釈